海关数据英语怎么写的


海关数据的英文名称

海关数据报表中最常见的几项重要数据及其英文名称如下:

  • 进口货值 - Import Value
  • 出口货值 - Export Value
  • 进出口数量 - Import/Export Volume
  • 货物分类 - Commodity Code
  • 贸易伙伴国家 - Trading Partner Country

常见货物分类英文简称

根据海关通用产品分类法(HS Code),下面是一些常见货物类别的英文简称:

  • 衣服 - Apparel
  • 电脑 - Computers
  • 手机 - Mobile Phones
  • 机械设备 - Machinery
  • 玩具 - Toys
  • 食品 - Food
  • 化工产品 - Chemicals
  • 矿产品 - Minerals

按月汇总的贸易数据

按月对海关数据进行汇总后生成的主要报表及其英文名称包括:

  • 贸易总额表 - Total Trade Value Sheet
  • 主要货物贸易表 - Major Commodities Trade Sheet
  • 主要国家贸易表 - Major Countries Trade Sheet

年度贸易数据报告

对一年内的海关数据进行全面总结后生成的年度贸易报告的英文名称为:

Annual Trade Report

书写海关数据报表

在使用Excel或其他表格软件书写海关数据报表时,需要注意以下几点:

  1. 使用英文标题明确数据内容
  2. 各类数据单位统一使用国际标准单位,如货值单位为美元
  3. 分类项目使用标准英文名称
  4. 日期顺序从早到晚排列
  5. 表格设置顺序合理清晰
  6. 必要时提供数据来源注脚

优化海关数据报表的英文表达

为让国外读者更好了解海关数据报表内容,可以采取以下方法进行英文表达的优化:

  • 在标题中使用简明而全面的关键词
  • 以趣味性的开头句吸引读者注意
  • 运用数据进行说明并给出实例
  • 使用对比语言突出重点
  • 采取友善的语气与客观的论调
  • 给出数据结论并对未来做出预测

总结

总之,正确使用英语表达海关贸易数据有利于更好地传达信息,吸引国外读者关注。海关人员应注意数据项目的英文名称,报表的表现形式,并掌握优化表达手法,以书写负责任且易读的英文报告。

海关数据英语怎么写的

海关数据英语怎么写的 常见问答(FQAS)

什么是海关数据的主要内容?

海关数据报表中最常见的几项重要数据及其内容包括进出口货值、进出口数量、货物分类和贸易伙伴国家等。

常见货物分类的英文简称有哪些?

根据HS编码,衣服用Apparel表示,电脑用Computers,手机用Mobile Phones,机械设备用Machinery,玩具用Toys,食品用Food,化工产品用Chemicals,矿产品用Minerals等。

按月汇总海关数据生成哪些报表?

按月汇总海关数据主要生成总贸易额表、主要货物贸易表和主要国家贸易表等报表。

年度海关数据报告的英文名称是什么?

年度对海关数据的全面总结生成的报告用Annual Trade Report表示。

书写海关数据报表需要注意哪些问题?

需要使用英文标题明确数据内容、统一使用国际标准单位,使用标准英文分类名称,日期顺序从早到晚排列,表格设置清晰,并提供必要的数据来源注脚。

Was this article helpful?
25 out of 78 found this helpful